A Christmas Carol (1977)
This BBC production from 1977 packs a lot into its 60 minute running time. Succinctly dramatised by Elaine Morgan, this adaptation focuses on the essential themes and key scenes of Dickens’ book. Shot on video, as many BBC dramas were at the time and confined entirely to studio sets, this low budget production makes use of chroma key visual effects. The snow bound countryside, the dark staircase in Scrooge’s apartment and the London skyline are all line drawings, with the cast composited in the foreground. Hence this version of A Christmas Carol feels like an episode of Doctor Who from the same decade. However, the production has one trump card to play with its robust cast of British character actors from the era. Fine performances from the likes of John Le Mesurier, Bernard Lee and Zoe Wanamaker more than compensate for the budgetary restrictions and short duration.
Michael Horden brings an element of befuddlement to his portrayal of Ebeneezer Scrooge. He is also petty, acerbic and somewhat cowardly. All of which feels very authentic and in the spirit of the source text. His interaction with Jacob Marley (John Le Mesurier) is very faithful to the book and Le Mesurier brings a genuinely weary element to his performance. The Ghost of Christmas Past (Patricia Quinn) is depicted very much as described in the text, with bright light emanating from them and carrying a hat similar to a candle extinguisher. She focuses on Scrooge’s abandonment at school and his failed engagement. Fezziwig is more of a footnote to this part of the story. Similarly the Ghost of Christmas Present (Bernard Lee) wastes no time and quickly highlights Bob Cratchit’s poverty and Tiny Tim’s ill health. Nephew Fred’s party is distilled down to its bare essentials. The Ghost of Christmas Yet to come is depicted as a traditional hooded figure. The cleaning woman and undertaker discuss Scrooge’s failing while his dead body is laid out on the bed, rather than at the pawnbrokers.
The time limitations of an hour mean that some elements of the story are lost. Yet despite the efficiency of this summarisation, some minor embellishments still make it to the screen. Marley’s face appears in the tiles surrounding the fireplace. We see Belle happily married years later on the night of Marley’s death. Mankind’s children, ignorance and want, are briefly depicted. And there’s a scene in which a family in debt to Scrooge learns of his death. All of which add to the character of this production and make it feel more than just another arbitrary adaptation. It is a shame that the commissioning editor did not see fit to make this a 90 minute production, so it could have taken a little more time to savour its emotional highs and lows. As it stands this is a quaint but engaging TV version, which may appeal more to the Dickens aficionado or those wanting a quick fix of the classic story.
